Main Search
Forum PORADY JĘZYKOWE Strona Główna
 
 
FAQ Members Groups Profile Private Messages

c'est moi

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum PORADY JĘZYKOWE Strona Główna -> Vocabulary
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dżulia




Dołączył: 19 Wrz 2007
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pon 21:02, 29 Paź 2007    Temat postu: c'est moi

co ro znaczy c'est moi??

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
aadmin




Dołączył: 19 Wrz 2007
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pon 21:06, 29 Paź 2007    Temat postu:

I am. Wink But it's French, my dear.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
barak




Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 6
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pon 21:10, 29 Paź 2007    Temat postu:

chyba chodziło poza tym raczej o c'mon Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
aadmin




Dołączył: 19 Wrz 2007
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pon 21:23, 29 Paź 2007    Temat postu:

Dosłownie? "Cho no". Czyli chodź, albo chodźcie. Zachęcającym tonem.
Ewentualnie "Coooś ty." Tonem niedowierzającym. Smile Z kontekstu łatwo zgadnąć w czym rzecz.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
odwiedzająca
Gość






PostWysłany: Pon 20:34, 10 Gru 2007    Temat postu: Re: c'est moi

dżulia napisał:
co ro znaczy c'est moi??

To ja
I am-Ja jestem po francusku Je suis
Powrót do góry
voitoosh




Dołączył: 21 Wrz 2007
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Luton

PostWysłany: Śro 22:10, 12 Gru 2007    Temat postu:

C'est moi znaczy 'To ja!'

Np. w kontekście, że gadasz z francuzem i on pokazuje Ci np. grupowe zdjęcie z podstawówki. Pokazuje palcem i mówi: "C'est moi" (wymowa: se_mła). Angol powiedziałby: It's me!

A te stworki z reklamy Opla (tutejszego Vauxhalla) można kupić w całej Anglii. Z aparatem mówiącym "C,mon!"


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez voitoosh dnia Śro 22:10, 12 Gru 2007, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum PORADY JĘZYKOWE Strona Główna -> Vocabulary Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Back to Top              
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Jenova Template © digital-delusion.com
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Regulamin